"Como é evidentemente muito dificil escrever a verdade, no interesse dela eu me permiti às vezes ir um pouco além ou ficar um pouco aquém."

Robert Capa (1913 - 1954)

domingo, 24 de fevereiro de 2008

Dias 20, 21 e 22 - Gracias Centroamerica

Alo alo!

Cheguei ontem por volta da uma da tarde, após 4 voos (Guatemala - San José - Panama - São Paulo - Porto Alegre)! Sexta-feira na cidade do Panama ainda vimos os bastidores da viagem do novo filme do 007! Foram mais de 2.000 fotos, sendo 1.440 selecionadas.... agora vai um longo processo até organizar!

Obrigado a todos pela oportunidade de contar algumas historias dessa viagem por e-mail! E convido para quem quiser ver as fotos, livros e mais historias da viagem, só comparecer no meu ap na Olavo Bilac!E aguardem...em 2009 a Batalha continua....mas preciso trabalhar e ganhar diheiro antes!!
Grande Abraço,
Leonardo

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2008

Dia 19 - Vulcao Pacaya

¡Hola!
Hoje o dia comecou cedo, 5:20 em pe!! 6 horas estavamos esperando a van para irmos ao Vulcao Pacaya! Como organizacao nao eh o forte dos galos por aqui, as 6:40 chega um galo correndo dizendo que a van estava a duas quadras! La chegando um confusao generalizada, mais gente que espaco, liga para um, liga para outro e finalmente partimos rumo ao vulcao! O caminho de curvas para todos os lados e obviamente muita subida! A van velha de guerra ja dava sinais de esgotamento na ida, mas vamo que vamo! Chegamos na entrada do parque do vulcao por volta das 8 da manha! O que, anteriormente, nos disseram que era uma pernada de 600m rumo a lava do vulcao, se tranformou em 3,5 km vulcao acima! Joao Paulo nao quis arriscar e alugou um cavalo! Que fase! Eu e o Thirras fomos na pernada e quase entregamos os pontos! Depois de 1:15 subindo e numa trilha cheia de armadilhas no meio do mato, chegamos a parte mais alta aonde podiamos ver o que eles chamam por aqui de ¨dutos de lava da cratera do vulcao¨! Espetacular! Descemos ate estes dutos e tinham rios de lava! Ficamos a dois metro da lava! Calor do inferno e mais de 50 fotos! Uma hora rolou uma pedra e se abriu mais um rio de lava! Eh algo inexplicavel, quem tiver a oportunidade de ver um dia, aconselho! De sacar el gorro! Ainda tivemos a oportunidade de dar uma mijada no vulcao e quase um knockout do Thirras que escorregou numa descida! Quase vinagre! A cratera principal do vulcao nao tem como subir e fica bem mais alta, em 2006 teve a ultima erupcao!! Esse vulcao ta numa fase bem tensa!
Ainda tivemos que descer o que subimos, obviamente! Uma horinha de descida, liquidou os galos velhos! Barbosinha....as pernas, coluna, joelho...tudo baleados neste momento! 11 e pouco inicamos a volta para La Antigua Guatemala que foi divertida! La pelo meio do caminho a van comeca a engasgar....advinha? Uma parada no meio da estrada para o nosso motora verificar o motor, segue o baile e uma parada estrategica num posto de gasolina! Primeiro socorro feito pelo motora a van velha de guerra foi abrir o capo, pegar um balde de agua fria e jogar no motor! Lamentavel! Fumaceira! Sai todo mundo do veiculo!! Os galos tiraram toda a agua do radiador, que estava quase marrom, e foram enchendo a moda bicho! 20 minutos e seguimos viagem!
A tarde foi light, tava meio friaca e cerracao, demos uma banda no mercado e pelas ruazinhas!
Amanha saimos para Ciudad de Guatemala no final da manha e pegamos um voo ate Panama City com escala em San Jose! Sera iniciado o retorno....abracao!
Leonardo

Centroamerica adios!‏

Ola,
 
Se fue la viaje ... Amanha cedo comecamos a volta, sair calmamente de Antigua deixando para tras tantos registros, tantas pessoas, tantos rostos, tantos sorrisos, tantos costumes ... Sentar no onibus ate o aeroporto em Ciudad de Guatemala, colocar uma musiquinha nos ouvidos ... alguma trilha pode ser melhor que Father and Son do Cat Stevens ?? Duvido, afinal essa foi uma viagem de pai e filho ... com um grande coadjuvante, JP. Mais do que qualquer coisa, um puta fotografo, eu sou batedor de fotos ... Valeu meu amigo, aprendemos muito contigo nessa viagem.
 
E que viagem, foram 20 dias de aviao (que ninguem eh de ferro), onibus, chicken bus, barco, lancha, tuki-tuki e sei la mais o que ... Quatro vulcoes, o de hoje simplesmente espetacular. Pacaya eh o vulcao ! Phoda foi chegar la, alem de acordar as 5 da matina e rodar 2 horas numa van, subimos 600 m ao longo de 3.500 m !! Que horror, os rodillos do velho foram pro saco ... Paradas varias para acertar a respiracao, mas a chegada compensou a hora e meia de trilha ao vermos um vulcao ativo aos nossos pes ... Cara, ficamos a 3 m de distancia dos rios de lava, calor do cao (uns 60 graus na testa, pelo menos) e muitas fotos ! Eh claro que ainda descemos a mesma kilometragem ...
 
Mas teve muito mais, foram mais de 12 marcas de cerveja, teve onibus com motor fundido na saida de Belize, quase tomei porrada de um pai (o cara era um armario e preto ...) de umas criancinhas que resolvi fotografar mijando ... Sem nocao o cara (ele). Teve albergues, hoteis mais ou menos, hotel de estrada, pensao, hostal, etc ... valeu tudo, o certo eh que dormimos bem ... cansados sempre !
 
Teve tenis (nao eh a primeira vez) e roupas deixadas pra tras, do contrario a "mochila" na fechava ... Vida de backpacker nao eh moleza ... Teve dois dias de bundao em Placencia (foram as nossas ferias), nao fosse o furacao de 2003 o lugar seria parasidiaco. E acreditem, teve muito pouco perigo, na real nenhum, previmos todos, desde nao andar na rua 9 de Puerto Barrios a noite ate evitar o templo 6 em Tikal. Deu certo ! Por falar em Tikal, esses maias eram phoda ... astronautas um cacete ! Os baixinhos eram porrada ...
 
Teve muito mais, teve Granada, teve ver Copan cedo pela manha comecar a se movimentar sentado num cafe da esquina da cidade ... ver passar o pessoal do mercado, jornaleiro, meninada de colegio ... coisas simples que nao temos tempo de olhar mais.
 
Deixamos de fazer pouca coisa, nao deu Chichicastenango nem as cayes em Belize. Nao fizeram falta ... fizeram sim algumas fotos que nos escaparam. JP ficou engasgado com um caminhao cheio de hondurenhos com chapeu classico ... e eu com indios guatemaltecos lavando roupas num rio ... mas nao dava para parar o onibus (que mierda caraco) ... Mas tudo bem, assim mesmo foram 2.000 fotos. Leo andou por ai tb, JP nao vale ... esse eh profissional ... andou perto dos 10 G !
 
Valeu America Central, nao sei se volto, mas eu gostaria de rever essa gente simples ... Valeu JP, ta convidado pra proxima. Obrigado Leo, vc foi um filho e tanto, conte comigo pra outra e continue fazendo como os passaros: VOAR PARA VER, DESCER PARA CONHECER ! 
 
Ao pessoal que respondeu os e-mails, obrigado. Eh sempre muito bom receber quando se esta longe. Aos que nao responderam ... quem sabe na proxima ?
 
Sheila mi amor, pode gelar o champagne, to com saudades ! 
 
Ja posso escutar o Cat Stevens ... aproveitar para pensar em tudo que fizemos e talvez pensar na proxima ... o pipeline eh grande, mas eu gostaria muito de ir a India, Tibet e Nepal. Como diria o John Lennon, "you may say I am a dreamer, but I am not the only one" ...
 
Besos,
 
Thierry

terça-feira, 19 de fevereiro de 2008

Dias 17 e 18 - Antigua de Guatemala

Alo Alo!
Teclo diretamente de Antigua, na Guatemala!
Ontem o dia foi quase todo dentro do onibus! Acordei 6:30 para fotografar a cidade de Flores pela manha, tinha uma cerraçao baixa que rolou umas fotos boas! 9:30 saimos de Flores com destino a Ciudad de Guatemala! O onibus era da companhia Linea Dourada, mas o onibus era prateado....tuuudo bem! O serviço de primeira classe que nos venderam foi de matar o galo! Ar condicionado fraco e janelas travadas! Espetaculo! Suador! Ah...o ar condicionado era no meio do onibus e em cada curva pingava agua e molhava uns americanos sentados, e a gente dava risada! Paramos em algumas cidades para largar e pegar gente (tradicional em Centroamerica) e na parada para o almoco o motorista levantou a plaquinha e pediu para sair! Entrou um novo e o antigo foi para o porta mala dormir! Galo velho!
Chegamos na Ciudad de Guatemala as 6 da tarde, 8 horas e meia de viagem! Guatemala city eh um horror, como ja sabiamos! A chegada eh soh favela, pobreza e um monte de carinhas armados com metralhadora nas esquinas! No terminal do onibus pegamos uma van para Antigua, 45 km da capital! Pegamos um transito pesado na saida e por volta das 8 da noite estavamos em Antigua, mais especificamente na Pousada de las Rosas! 10 dolres por cabeça!
Hoje dedicamos a conhecer Antigua! E a cidade eh espetacular, to pra diizer que é a cidade mais legal de toda essa viagem! É considerada uma das mais bonitas das Américas! Ela foi a primeira capital da Guatemala, fundada em 1543 e foi capital até 1776, porque um templor em 1773 destruiu quase toda a cidade! O nome original da cidade era: "Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemala"!! Que nome...só pelo nome já dá para ter uma noçao da cidade! Depois dos anos eles acharam o nome um pouco grande e trocaram para Antigua de Guatemala! A cidade eh cheia de prédios dos seculos 17 e 18, tipico espanhol e com 3 vulcoes na volta!
Compramos uns queques e yogurts e fomos tomar cafe no Parque Central! Espetaculo! Hoje foi o primeiro dia que tava nublado em toda a viagem, até uns pingos cairam!! E a friaca também tava pegando, mas na tarde melhorou e sol apereceu de soslaio! Caminhamos por todas as ruazinhas, mercados, cemitério,.....ainda pegamos um tuk tuk e subimos no Cerro de la Cruz! Ah...isso ja era na tardinha e na volta comecamos a descer a pé! So que tem uns chave de cadeia na redondeza e a policia parou a gente para oferecer carona! Palmas para a policia da Guatemala! Descemos de motoca da policia! Fantastico! No final da manha ainda fomos numa outra cidadezinha chamada San Antonio Aguas Calientes (todas as cidades tem nome do cacete por aqui)! Lá tem um mercado e os locais ficam tecendo!! Só hoje eu bati mais de 300 fotos!
O mais sensacional desta cidade sao as cores! Tem cada predio com cores fortes, um vermelhao, amarelo, azul, verde! Como diz a Adriana: "ando pelo pelo mundo prestando atençao em cores que eu nao sei o nome, cores de Almodóvar, cores de Frida Kahlo, cores"! Qualquer dia o Almodovar vai tá fazendo um filme por estas bandas!
Outra coisa que chamou atençao em toda a Centroamerica foi a beleza das mulheres! Criei uma teoria, aceita pelos outros viajantes, que o concurso de Miss Mirim, Miss Galeto, Miss Infanto Juvenil...sei lá...quando a mulher eh mais nova deve ter uma concorrencia ferrenha! Tudo sao ajeitadinha, rostinho bonito e tal! Mas quando passa dos 17, 18 anos....as loucas vao tudo para o vinagre! Acham que todas engravidam cedo, aí nao tem mais volta!
Amanha acordamos um pouco mais cedo, 5 e pouco da manha para ir ao Vulcao Pacaia! Vulcao ativo e teremos que caminhar por duas horas para chegar na cratera! Disseram que agora ele possui 4 rios de lava! Barbosinha!
Eh isso por hoje...grande abraco!
Caballero Leonardo

domingo, 17 de fevereiro de 2008

Dia 16 - Os deuses eram astronautas!

Alo Alo!
A viagem esta no chegando ao fim! Continuamos em Flores, norte da Guatemala, perto da fronteira como Mexico! Esse eh o ponto mais ao norte que iremos chegar! A partir de amanha descemos em linha reta para Antigua, cidade colonial da Guatemala com uma penca de vulcoes na volta!
O dia de hoje comecou mais uma vez cedo! 7 da manha era para uma van nos pegar no hotel para irmos a Tikal! Mas horario e organizacao com certeza nao eh o forte do povo da Centroamerica! O carinha chegou as 7:25 e ainda passou em outros lugares!! Chegamos a Tikal quase 9 da manha! Para quem nao lembra, o filme Star Wars, o primeiro deles, filmado em 1977, teve algumas cenas rodadas aqui!! Tikal foi um dos maiores centros da civilizacaomaia!
Em seguida que se compra o ingresso saimos a caminhar pelo meio da selva! Selva as ganha.....depois de uns 15 minutos aparece o Templo 1, o do Grande Jaguar! Sensacional! Subimos no Templo 2, uns 50 degraus apenas! Depois subimos no Templo 4 que eh o que tem a vista mais do caralho! Tem 72 metros de altura! Simplesmente eh uma mata fechada e se ve as torres dos templos para fora da floresta! Eh a foto mais classica! Ficamos uns 40 minutos la em cima curtindo o visual! Ainda subimos no Templo 5, que eh o mais ingrime, escadinha de se cagar todo! No total ficamos por volta de 5 horas caminhando por la e fazendo fotos, foram mais 100!! A conclusao eh que esses tais de Maias nao tinham muita coisa de trouxa, apenas o coque do cabelo! O que eles fizeram no meio dessa floresta la pelos anos 200 a 700 d.c. eh de tirar o chapeu!
Voltamos para Flores as 3 e pouco da tarde para almocar e seguimos caminhando pela ilha! Como eh domingo nao tinha muita gente na rua, mas deu para fazer mais umas fotos legais! A caminhada hoje foi puxada, Thirras veio cancou as pernas e pediu penico!
Agora vamos jantar e tomar umas cervajas locais, a mais conhecida se chama Gallo!! Ah...gallo....maior orgulho do povo guatemalteco! Amanha temos 10 horinhas de onibus, comdireito a troca de nave na cidade da Guatemala! Devemos chegar la pelas 8:30 da noite em Antigua! Certo....que vai dar batalha amanha!
Grande Abraco,
Leonardo

sábado, 16 de fevereiro de 2008

Dias 14 e 15 - Bye Bye Belize

¡Hola! ¿Que tal?
Estamos de volta a colonizacao espanhola! Teclando diretamente de Flores no norte da Guatemala!
Como nao escrevi e-mail ontem, voltamos no tempo....
A pousada que ficamos era um horror, chamada Omars Guesthouse, de bom so tinha que estavamos a dois tropecoes da praia e do mar do caribe! O resto era um show de horror (ainda bem que a minha mae nao lê os e-mails)! Dormi na cama de cima de um beliche caindo aos pedacos, roupa de cama eh luxo desnecessario, o banheiro no final do corredor em estado lamentavel! O box era de fotografar, na realidade era um box quimico, estilo aqueles banheiros de shows! Mal dava para entrar e na lavagem de pes se perdesse o equilibrio, sabe la onde iria parar! Ah....e nao tinha espelho! Ficamos 2 dias sem se olhar no espelho....vi um espelho agora, cheguei a me assustar!
Acordamos 6:30 da manha ontem e fomos caminhar, fotos e mais fotos! Voltamos para a pousada e 9 horas sentamos numas caderinhas na beira da praia e na frente de um bar! A rotina do dia foi tomar uma cervejinha, olhar uns topless de revesgueio e reguezinho de vez em quando se escutava!! Depois do almoco ainda catei um coco de um dos coqueiros da beira da praia, pedi um facao no bar e tomei a agua! Segundo meu primo Fabio, esse eh o jeito mais roots de se tomar agua de coco! Sabias palavras!
Na tardinha foi dedicada a mais uma caminhada pela ilha e na noite fomos no mesmo bar jantar e tomar mais uma cervejinha! Nesta noite tava rolando um show de reagge muito bala, mas 9:30 da noite para o som em todos os bares!! Ah....Placencia Village so tem uma rua e um footpath (um caminho asfaltado de 2 metros de largura entre a rua e a praia), o resto eh tudo areia!
Hoje o dia comecou no paraiso, 6:30 peguei um livro e fui ler na areia, banho de mar e 8 horas tava de volta na pousada para arrumar as coisas e levantar acampamento! Na chegada descobri que nao tinha agua na pousada! Apos alguns minutos de espera resolvi encher umas garrafas dagua numas torneiras que tem no footpath! Quase 9 voltei para a pousada com as garrafas e agua tinha voltado! Lamentavel, era um señal do que viria! Banho tomado e 9:30 estavamos na beira do cais para pegar o Watertaxi! 10 horas zarpamos rumo a Independence Village, que em 10 minutos chegamos! Caminhamos 10 minutos com as mochilas nas costas e o Onibus Rasta do Sr. James nos esperava para irmos para Belmopan, capital de Belize!! Ai comeca mais uma vez a batalha...a viagem demorou 3:10 num onibus escolar americano, parou em tudo que eh beira de estrada para pegar gente! Tinha uma mulher com um galo que de vez em quando cacarejava! O onibus ainda entrou em Dangriga, aonde ate a rodoviaria era rasta! Chegamos a Belmopan 1:30 da tarde e fomos atras de informacao para ir para a fronteira com a Guatemala! Uma negra gordinha, mega simpatica nos disse as coordenadas! Nesse meio tempo passa um carinha vendendo pizza! A fome era grande....metemos uma pizza venonosa para dentro!
Entao duas da tarde pegamos outro onibus, mas de uma qualidade ainda pior para Benque!! Deu 15 minutos de viagem grito El Pablito: "Esse cheiro de diesel ta muito forte"! Advinha.....1 minuto depois fumaceira na frente do onibus! Vinagre para o motor!! Conseguiram fundir o motor! Desce todo mundo e o motorista liga para alguem pedindo ajuda! Na parada o Thirras vai fotografar uma criancinha e um negao de 2 metros de altura fica enlouquecido, quase queria briga! Nervos acalmados e 20 minutos depois passa um onibus com o mesmo destino!! Correria! Quase todos entram num onibus lotado...fiquei em pe no corredor com duas mochilas na mao! La pelas 4 da tarde chegamos em Benque, pegamos um taxi de 1 dolar por pessoa ate a fronteira, marchamos em 19 dolares por uma taxa para sair de Belize! Fodex! Quando fizemos a saida de Belize tem uns metros ate a entrada na Guatemala, nesse caminho tinha uns 20 carinhas te oferecendo taxi e cambio! Depois de muita negociacao conseguimos uma van que nos levasse ate Flores, que eh onde estamos agora e acampamento base para ir a Tikal! Ah....da fronteira ate Flores foram mais 2 horas numa van com 12 pessoas dentro e sendo que os primeiros 45 minutos foram em estrada de chao! Olha tche, para quem acompanhou a viagem para a Asia, hoje foi um dia parecido com o do Camboja! Resumo: 1 watertaxi, 3 chicken bus, 2 taxis terrestres, uma van, 1 km de caminhada com as mochilas nas costas, um motor fundido e muita risada!
Flores eh uma ilha que fica num lago e praticamente dentro da cidade de Santa Elena! A ilha, pelo que vimos eh sensacional! Agora vamos caminhar um pouco e jantar! Amanha acordamos cedo para ir a Tikal!
Grande abraco,
Leonardo
* Marcos Figueiredo: o dia de descanco de ontem, foi pago em dobro hoje! Mas vamo que vamo!
* Murilo: sexta estamos de volta no Panama, e esse combate nas ruas nos serve!
* Birinha: fiz umas fotos ao teu estilo!
* Michael: futebol aqui eh bem precario, mas campo de futebol e crianca jogando tem em toda a volta!
* Tenho que ir......os outros nao deu para responder! FUI!

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2008

Dia 13 - Redemption

What's up?
Opa...o idioma mudou!
Chegamos a Belize!
O ingles assumiu a lingua!!
Mas eles tem um dialeto aqui, que eh de cair os butia do bolso!

Chegamos a Belize, depois de uma meia maratona! Acordamos e fomos direto para o muelle para ligar para a imigracao de Belize para liberar nossa entrada! Liguei e falei com uma mulher, que passou para um cara que fez uma porrada de perguntas...tipo...porque nao tiramos o visto no Brasil, quanto tempo vamos ficar, se trabalhamos, aonde trabalhamos....depois de uns 3 minutos disse que poderiamos embarcar que dariam o visto na chagada! FESTA! Voltamos no hotel, fizemos imigracao da Guatemala (mordidinha de 10 dolares) e voltamos para o muelle para esperar a lancha!
Saimos 10:20 numa lanchinha tocando o terror pelo Golfo de Honduras rumo a Punta Gorda! 1:15 de viagem e estavamos no ex-territorio da Rainha Elizabeth! Um negao de quase dois metros com uma cara de poucos amigos, fez mais umas perguntas, mudou preencher um formulario, andar umas duas quadras ate um lugar para pagar 50 doletas! Voltamos e finalmente carimbamos o passaporte!! Belize here we are! Ah....faltou dizer que chegamos 11:30 e o onibus para Placencia saia ao meio dia....correria tranquila e pegamos o onibus!
Onibus escolar americano pintado no mais classico estilo Reagge! Vermelho, amarelo e verde! So faltou a imagem do Bob Marley!! Foram duas horinhas, com varias paradas ate Independence, onde abandonamos o bus e caminhamos 1 km com a mochila nas costas ate a beira do cais! De la pegamos um water taxi! Espetaculo! Em 15 minutos estavamos em Placencia, ou melhor, como disse meu primo Fabio quando teve aqui a quase 5 anos atras, se existe paraiso na terra, ele deve ser aqui em Placencia! Uma ilha no Mar do Caribe, cheio de palmeiras, com 1000 e poucos habitantes! Acho que todo mundo deve fumar maconha aqui, catar coco e escutar reagge! Outro povinho com uma vida braba!
Custamos a achar um hostel, tava tudo lotado! Conseguimos um por 11 dolares num quarto com dois beliches e uma cama! Banheiro no corredor! O melhor de tudo....100 metros da praia! Redemption!
Agora na noite estamos indo tomar uma cerveja na beira da praia e jantar...parece que la pelas 10 da noite fecha tudo!

Bom...acho que comecaram as ferias! Pelo menos ate sabado quando seguimos para Tikal!
Hoje vai ser rapido...tudo eh caro por aqui!!
Grande abraco!
Leonardo

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2008

Dia 12 - A Batalha continua

¡Hola Hola!

Ja falamos de terras guatemaltecas! Mais precisamente beira d'agua guatemalteca!
O dia comecou cedo hoje, eu e o Joao Paulo acordamos 7 horas e fomos fotografar o inicio do dia de Copan Ruinas! Rolou bastante foto, um monte de galo com chapeu e facao na cintura! La pelas 9 voltamos para o hotel para fazer o check out! Esqueci de dizer, esse hotel tava no livro do Airton Ortiz, um cara de POA que vive viajando e escrevendo livro (vida dificil do galo)!! O dono eh um casal belga de Gent na Belgica, que largou tudo 6 anos atras e se lancou para terras hondurenhas! Simplesmente no dia que chegamos nem o nosso nome pediram! O restaurante eh bala e tem um lounge que rola festere de quarta a domingo! Apesar de estar la na segunda e na terca valeu (lamentavel, mas acredito que seja obra do destino, coisa melhor deve estar guardada)! Cerva gelada, musica boa (rolando ate Ceu!) e como disse o Joao Paulo, vulgo "Pablito" em Centroamerica: "Esse hotel eh muito democratico, ninguem se estressa com nada!"
Comecando a jornada, pegamos um shuttle ao meio dia, tambem conhecida como van, para a cidade de Rio Hondo, interior, do interior, do interior da Guatemala! A fronteira foi barbada, mas ficamos sem carimbo de novo! Chegamos 1:40 depois e descemos no meio da estrada! Devia estar, por baixo, uns 35 graus na sombra! Esperamos 10 minutos e passou um onibus com um carinha gritando na porta: "Puerto Barrios! Puerto Barrios!" Thirras gritou: "Eh esse o nosso!!" Na hora o carinha ja pulou do onibus e pegou nossas mochilas e ja foi colocando no onibus! Em menos de 30 segundos os 3 ja estavamos dentro! Bom....ai comeca a brincadeira! Quando entramos escutamos um barulho conhecido, chegamos no fundo do onibus e encontramos 6 caixas cheias de "Pollitos", em portugues podemos chamar de Pintinhos! Concordamos em voz alta que tinhamos acado de entrar num verdadeiro chicken bus ou Pollitobus!
De repente o onibus da uma cambada de 180 graus e para num borracheiro! Em menos de 1 minuto no onibus, pneu furado! Sai o motora, mais conhecido como Dom Quijote (en español), com seu filho, um gordinho de 1,40 m, tambem conhecido como Sancho Panza, para auxiliar na troca do pneu! Nisso entram, sem sacanagem, umas 15 pessoas vendendo de tudo, desde refri, soverte ja na casca, frutas no saquinho e outras coisas que eu nunca tinha visto! Lembrando que a temperatura dentro do onibus devia estar quase igual a da rua! Inferno!
Troca de Ferrari e em 15 minutos, Dom Quijote colocou seu coche na estrada! Paradas no meio da estrada para pegar e largar gente perdemos a conta, mas foram mais de 20! Numa delas, tinha uma mulher com uma crianca e uma cama de casal no acostamento! Grita o Joao Paulo: "Essa cama esta muito nova para ficar no meio da estrada, acho que vao colocar no onibus!" Nao deu outra, abriram o bagageiro e metera a cama de ladinho, senao nao entrava!! Depois de 2:30, quando menos se espera, o onibus entra na cidade de Morales (nem no mapa do Lonely Planet tinha)! O movimento dentro da cidade era sensacional, na realidade a cidade eh um camelö! Tudo acaba em camelö! O onibus tirava cada fininho das casas e banquinhas, ateh que para nossa alegria, ele resolveu dar uma rezinha para poder passar na rua e "pumba nenem"!!! Espetaculo....o Dom Quijote conseguiu bater numa van atras dele! Nada que seu filho Sancho Panza resolvesse rapidinho e seguimos ate a estacao de onibus de Morales! A estacao um horror, mas um horror foi tirar os Pollitos de dentro onibus e mais umas 20 sacas de racao que estavam no bagageiro! Perdemos 45 minutos nesta entrada, mas ganhamos historia, seguimos viagem.....e em 10 minutos para o onibus! Pensamos, vai entrar mais gente....nisso sai El Quijote e Sancho Panza....e ficamos parado na beira da estrada! Resolvou descer para ver o que aconteceu! Quando saiu do onibus, pergunto ao motorista: "¿Que paso?", El Quijote responde: "Parada para descanso y fumar un cigarrillo"! Depois dessa...sem mais comentarios!
Chegamos a Puerto Barrios quase 6 da tarde, a cidade eh um show de horror! Pela quantidade de conteineres que passamos na estrada deve ser o principal porto da Guatemala! Fomos direto no cais e nao nos deixaram comprar a passagem de lancha para Belize! Teremos que amanha cedo ir no cais para eles ligarem para Belize para saber se podemos pegar o visto na chegada! Tuuuuudo bem! Amanha cedinho la!
Uma coisa que esqueci de contar antes, tudo que eh bebida eh vendida em saquinho! Tu compra uma agua na rua, normalmente de garrafa de vidro e os caras te colocam num saco e canudo! A agua mineral pequena ja vem no saco de fabrica! Metodo meio lusitano, mas vamo que vamo! E outra, em todos os paises que fomos aqui em Centroamerica, todo mundo tem celular, ate mesmo aquele mendigo mais liquidado! Inacreditavel! Por sinal o nome da operadora mais conhecida aqui eh Tigo e a propaganda deles eh: "Todos quieren hablar con Tigo!" Ahhh...marqueteiro bom o deles!
Fico por aqui, longe de casa e sem saber o que faremos amanha, mas com a certeza que tudo isso aqui eh festa e vale a pena!
Grande abraco!
Leonardo

* Fabio: sim, era pra ti mesmo! Nem todo mundo gosta de ruinas!
* Murilo: a cerva vareia, no Panama e na Costa Rica tinha de livro por menos de 2 dolares! No resto soh long neck e tudo no maxiomo 1 dolar! Dificil nao beber!
* Fonseca: esperamos entrar em Belize, mas se negarem o visto vamos mais cedo para Tikal! Se der certo iremos para Placencia, uma praia paradisiaca deles!
* Valeu por todos os outros que escreveram, mas o tempo de internet esta indo para o vinagre!! FUI!

Centroamerica pulsa!‏

Companeros,
 
E segue a viagem e com ela toda nossa tesao nesse desafio. De cara nova, tirei a barba, nao deu pra
aguentar mais o calor e nem a cor dela ... ta branca de dar pena. Mais do que isso, ja estava com cara de presidiario !
Ta certo que cara de guri de cidade pode dar merda por aqui, mas eu ja estava exagerando ... Em compensacao, estou dando uma volta ao passado ... comprei um colarzinho de pescoco pra lembrar os bons tempos. Como diria aquele poeta nicaraguense que ganhou um Premio Nobel, "no basta ser viejo, hay que ser ridiculo !"
 
Ontem chegamos a metade da viagem e a America Central dessa semana mudou um pouco. Nao estamos mais nos paises "modelo americano", ainda que El Salvador ja esteja mais para isso ... Eu pessoalmente acho que nao e de todo ruim para ele, depende do que esta sendo negociado, o certo e que ja se sente ares do Grande Senhor por la ...Ha quem nao goste muito, Dona Conchita, do hotel em que ficamos em San Salvador e uma delas. Segundo ela, "se fueran los Colones e se quedaram los dolores ..." Colones era a moeda salvadorenha. 
 
Numa coisa, ao menos, nao tenho duvidas que os caras acertaram. Estao preparando o pais para o turismo. E com isso na cabeca, acordamos cedo no domingo passado para ir a La Libertad, praia de surfe de primeira linha no mundo. Olhadinha no jornal El Grafico durante o desayuno e ... Ronaldinho Gaucho na capa ! Embaixo a manchete dizia: "Ladra y no muerde", ainda deve ser ressaca da derrota para o Inter no Mundial ...

Sobre olugar, ele ja foi descrito pelo Leonardo, mas vale lembrar a ida que tivemos num "chicken bus" ... alias, meu sonho de viajante (todos os livros que li falam neles). Nego tem que ser galo, coisa pra gaucho macho e nao pra baiano viado ... Numa versao mais light, eu diria que e indiada no sentido literal da palavra ! Mas o que deu de foto ...

Por falar em indiada, nada se comparou ate agora a ida a Copan. Se erramos alguma coisa ate agora, foi a escolha de Santa Rosa para base a ida nas ruinas maias. Cagada feita, cagada desfeita ... Uma negocidinha com o taxista que estava nos levando para pegar dois onibus ate Copan Ruinas, esta sim a base ideal, e salvamos o dia. O cara queria U$ 100 para nos levar. 
Ofereci U$ 60, ficou por U$ 75 ... to treinado nessa porra ! Acabamos de sair de um "campeonato" com os armadores ... Na saida, ainda fotografamos mais dois cortejos funebres, um deles entrando na igreja ... isso e o maximo por essas bandas ...

Copan Ruinas e do cacete ! Cara de San Pedro de Atacama ... 6.000 habitantes, talvez o melhor albergue da viagem por U$ 6,00 por dia ... (como e barato viajar com esse guri, a mae dele devia aprender), cerveja otima e fotos pra ninguem reclamar !!!
Sobre as ruinas, sem comentarios ! Povinho bom esses maias ... 

Mas nao da pra ficar pra sempre em Copan, ainda que Honduras seja muito legal no todo. Pe na estrada a caminho de Belize, via Guatemala. Mais uma indiadazinha da boa, calor do cao, uma camionete com "ar direcionado" e, na sequencia, um "pollito bus" !
Nada menos do que 600 pintos viajaram junto conosco ... uma sinfonia "pia" ... espetaculo !

Chegamos a Puerto Barrios, no mapa parece "out of nowhere", mas pelo que vimos de cntrs da Maersk, HSud, CMA, CSAV, Maruba (esses enrolam tb por aqui ...), até as recem falecidas P&O e CCL ... na estrada, os piratas andam por aqui, a saida do pais para o Caribe.

E e isso, hora de comer alguma coisa. Nao almocamos hoje e minha reserva de barras de cereais se fueram ... Hora tb de lavar alguma roupa ... vida de "mochilero" no es facil !

Abracao a todos e, como diria o poeta guatemalteco Murilo Branco, "hacen lo de usted que yo hago lo mio" ...
 
Thierry

terça-feira, 12 de fevereiro de 2008

Dia 11 - Ruinas de Copan

Alo Alo!
Dia light hoje! De dar sono ate!
8 e pouco da manha seguimos a passo rumo as ruinas de Copan, que ficam 1 km e pouco do centro da cidade! Fotos no caminho pra variar! Copan eh show de bola!
Resumidamente, o reino de Copan eh conhecido pelo nome original de Xukpi e teve seu apogeu nos anos de 700 e poucos dc! Nesse periodo chegou a ter 20.000 habitantes! E pouco antes do ano 1.000 foi para o vinagre! Tem umas piramides, tuneis, estatuas....eh imperdivel para quem gosta! Ficamos em torno de 3 horas por la caminhando com um sol tinindo na cuca velha!
Depois voltamos de mototaxi para a cidade! Mototaxi eh uma versao Centroamericana do tuk tuk da Asia! A maquininha tem velocidade maxima de 20km forcando a nega velha! O resto do dia ficamos ratiando pela cidade, uma cervejinha de vez em quando, fotos aqui fotos ali! Mandamos roupas para lavar, que ja nao tinha mais o que usar! Vida braba! Mas como to de ferias, faz parte! O dia serviu para descansar da batalha de ontem e aproveitar a cidade que eh sensacional!
Amanha, mudanca no roteiro! Inicialmente iriamo para a costa de Honduras, mais especificamente para Puerto Cortes! Para isso seriam precisos 3 onibus! Onibus eh maneira de dizer, 3 chicken bus! Descobrimos aqui uma conducao ate o interior da Guatemala, apenas duas horinhas de viagem e de la pegamos um onibus, apenas um chicken bus ate Puerto Barrios no litoral da Guatemala! Dormiremos por la, para Jueves pegar um barco para Belize! Ah....Belize precisa visto e nos nao temos! A espectativa eh de conseguir na hora, mas se nao nos darem o visto....que tal ser deportado de Belize? Acho que daria uma bela historia!
Cervejas de Honduras ja tomadas: Imperial (encorpadinha, boa!), Salva Vida (fraquinha), Port Royal (boazinha)!! Ah...o dinheiro aqui se chama Lempira e vale 18,9 por dolar!
Vamo que vamo...amanha ao meio dia Guatemala neles!
Abraco a todos!
Leonardo

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2008

Dia 10 - A Primeira Batalha

Alo Alo!
A batalha continua...hoje foi um dia classico Hondurenho! A quantidade de informacoes desencontradas aqui em Honduras eh de escrever um livro! Ninguem sabe da informacao, cada um diz um diz uma coisa! Eh de rir de tanta loucura!
O dia comecou, pra variar, cedo! 5:30 em pe e as 7 pegamos um onibus de San Salvador para Santa Rosa de Copan! Fronteira numa tranquilidade invejavel! Tudo preparando para o que estava por vir! Por volta das 11:30 o onibus nos deixou na beira da estrada, mais ou menos perto de Santa Rosa de Copan! A viagem foi no meio das montanhas! Sobe, desce, curva pra esquerda, freiada, curva pra direita, motorista errando marcha e tudo mais! Mas vamo que vamo! A cidade eh ( o eh vai ter que ser assim, o teclado ta completamente desconfigurado) em cima de um morro! Entao pegamos um taxi para a cidade! Caminhamos ate a praca principal (todas as cidadizinhas tem uma por estas banda, parece praca de novela) e deixei a mochila com meu pai e o Joao e fui procurar um hotel! Achamos um por 35 dolares para os 3! Largamos as coisa e fomos almocar! No almoco comecamos a fazer umas contas que a gente ainda estava longe das famosas ruinas maias de Copan! Longe, eu diria, que amanha teriamos que pegar 2 chicken bus (aqueles onibus cheio de bicho dentro e do inicio do seculo 20) para chegar as ruinas! No minimo 4:30 de viagem! Almocamos e resolvemos voltar a estacao para averiguar os horarios!
Bom...a estacao eh modo de dizer, na realidade era uma quadra cheia de onibus velho parado, uns 30 carinhas gritando o nome dos lugares, de vez em quando te empurrando e querendo que tu entrasse no onibus!! Quando eram 2:30 resolvemos que teriamos que levantar acampamento e ir hoje ainda para Copan Ruinas, cidade aonde ficam as tais ruinas! Subimos ate o hotel e convensemos a dona a nao nos cobrar nada!! Conseguimos! Finalmente gol nosso! Saimos de mala e cuia ate a praca central para pegar um taxi de volta a estacao para iniciar a batalha de 4 horas! No caminho pegamos 2 cortejos funebres! Outro gol nosso! Parece meio macabro, mas para quem gosta de fotografia um cortejo funebre no interior de Honduras eh um evento diferente do habitual! Entao.... fotos! Na correria encontramos um taxi que nos levaria para o terminal, mas o Thirras, diretor comercial, resolveu fazer uma proposta para o galo motorista de nos levar ate as ruinas! E o cara aceitou! 25 dolares por cabeca! Se tivesse sozinho, confesso yo, que nunca teria imaginado, mas confesso yo mas una vez, que foi uma grande ideia! Depois que pegamos a estrada chegamos em duas horas! A estrada eh montanha acima, um horror! E passamos por varios onibus que pegariamos, todos tocando gente pelo ladrao e andando a 15km/h! Inferno de Dante eh fichinha!
Bom...voltando, na realidade a batalha nao foi tao grande, mas da para considerar um batalha! Chegamos em Copan Ruinas as 5 da tarde! Deu para fazer umas fotos no entardecer e conseguimos um hotel de uns belgas que eh show de bola! Chama Hotel Restaurante Lounge Via Via e 19 dolares para os 3 com banho quente! Espetaculo! A cidade tem 6 mil habitantes, as ruas sao de pedra e nao tem mais de 4 quadras para cada lado da praca principal! Todos os caras usam chapeu de cauboi, tipico de Honduras! Alguns ainda tem um facao preso na cintura!
Amanha vamos nas ruinas pela manha e a tarde curtir a cidade e descansar! Estamos vendo a possibilidade numa mudanca de roteiro, amanha teremos a confirmacao!
Grande abraco!
Leonardo
* Fabio: India neles entao! Muito dramim neles!
* Tasca: o galo velho mandou dizer que nao se entrega! Mandou abraco!
* Estrela: heheh....fiz fotos sim do canal! Eh do caralho!
* Eduardo Cabeca: pode deixar nao esqueci a encomenda!
* Vinicius: tem umas coisa estranhas, mas no geral os americanos dominaram todos os picos! Quando a coisa fica dificil sempre tem um hamburger na volta!

domingo, 10 de fevereiro de 2008

Dias 7, 8 e 9 - Managua / San Salvador

Alo Alo!

Estoy yo en San Salvador, capital de El Salvador, mas para chegar aqui foi uma baita batalha!
Acordamos sexta-feira em Granada na Nicaragua. Por volta das 10, caminhamos com as mochilas nas costas até a praça principal e pegamos um onibus de linha para Managua, capital do país. Pagamos 20 Cordobas = 1 dolar! No onibus fica um carinha na porta gritando: "Manaua!! Manaua!! Manaua!!" Para os 30km, foram um pouco mais de uma hora! Na chegada nos largaram num bairro tenso, cheio de gente na nossa volta oferecendo taxi, pegando nas mochilas! Tensao! Acabamos num que nos cobrou 10 dolares para ir até o albergue! Filho da Puta, nem era tao longe! Mas como diz o sabio: "É caindo que se aprende!" Largamos as coisas no albergue que tinhamos reservado no dia anterior e fomos caminhar pela cidade! Managua é a visao do horror! Jogado as traças! Fomos até a Laguna de Tiscapa (aonde tem um monumento ao Galo Sandino), fomos no Malecon (lamentavel) e mais alguns pontos turisticos do centro da cidade! Mas tudo vazio, sujo e liquidado! Uma pena! Voltamos para o albergue e fomos num shopping mais alem do dia!
No sabado, acordamos 3:30 da manha para a maior batalha até agora da viagem: Managua - San Salvador! Foram quase 12 horas de onibus, Ticabus velho de guerra! A funçao toda é que para chegar a El Salvador se passa por dentro de Honduras, entao cruzamos duas fronteiras e ainda o onibus parou duas vezes na estrada para revistar a bagagem! Uma delas ficamos todos num paredao com o passaporte na mao e os guardas foram olhando um a um! Depois abrimos as mochilas! Ah...achavamos que iriamos carimbar o passaporte uma porrada de vezes, mas agora Nicaragua, Honduras, El Salvador e Guatemala possuem um mercado comum e só se carimba o passaporte quando se entra num deles e quando se sai de algum para ir a outro país de fora!! :( Na chegada pegamos um taxi para uma Hospedaje, muito bala, tranquilo, numa zona residencial. San Salvador tem recebido muito investimento americano, até a moeda daqui é dolar! Entao tem umas partes muito pobres, mas varios shoppings grandes, estilo EUA!
Acordamos hoje e fomos comprar a passagem para Honduras (vamos para Santa Rosa de Copan amanha), depois pegamos o onibus numero 102, completamente liquidado, botando gente pelo ladrao e mais um monte de carinha vendendo desde escova de cabelo até gelatina! Com o tal onibus 102 fomos para a Playas de la Libertad!! "Famosas" praias de El Salvador! Os 24km fizemos em uma hora, várias paradas e um aperto do inferno! Isso a mais de 30 graus de temperatura e umido pra cacete! Ah...pagamos 0,66 dolares! Barato até! Chegamos por volta das 11 horas e fomos caminhar pela beira da praia! Oceano pacífico!! A areia é escura e cheio de pedras vulcanicas! Tem uma plataforma de pesca grande, onde os barcos sao içados direto do mar e cheio de frutos do mar para vender! Almoçamos em um restaurante na beira da praia e tomamos um banho no pacífico! O calor tava infernal! Depois fomos até a Punta Roca, praia que dizem aqui ser a melhor onda de Centroamerica e uma das 10 melhores do mundo! É verdade Marcel?? Hoje nao tava nada demais!
La pelas duas da tarde voltamos com o glorioso 102 até o centro de San Salvador, fomos nos pontos turisticos principais (Catedral, palacio do governo, mercados,...) e o calor nos liquidou e voltamos para a Hospedaje!
Ah...cervejas locais já provadas: Pilsiner, Suprema e Bahia, todas light!! Ainda tem a BRAHVA (simbolo igual da Brahma), que por sinal é da AMBEV!! Eles tem uma fábrica aqui em El Salvador!
Amanha será fichinha, 5 horinhas até Santa Rosa de Copan, onde vamos visitar as ruinas Maias de Copan!
Entao...fui!
Abraço,
Leonardo
* Roberta Rios e Robertinho, estamos longe mas nao esquecemos, parabéns pelo aniversário!
* Boa Pecheca, quando escrevi me pareceu estranho! Mal eu, mas como desculpa, em espanhol lava é larva! Larva del vulcano!
* Deiro, ainda nao vimos nada! Mas vamos cuidando o ceu! A tua encomenda da Copa já está na mao, falta a da TACA na volta!
* Vinicius: tirando o Panama, tem coisa boa por estas banda! Granada tava um espetaculo! E o galo velho nao se entrega! Na real fico cansado antes dele!
* Fabio Rios: isso aqui é sem comentarios! Que tal a India ano que vem?!!
* Estrela vai te foder (perdao a todos pela palavra de baixo calao)!
* Cipó: ainda nao mijei no vulcao, mas nao vai faltar oportunidade!
* Obrigado a todos os outros que responderam os e-mails, devo ter esquecido de alguém!!

sexta-feira, 8 de fevereiro de 2008

Centroamérica existe!

Buenas chicos & chicas,

Chegando ao fim a primeira semana de viagem, hora de contar um pouco do que estamos vendo, passando, fotografando, suando, cervejando, etc ... Leonardo já está contando o nosso dia-a-dia, entao vou mais no macro ... na real o que estou achando disso tudo. Minha expectativa era grande e está se confirmando ... até a segurança nao tem sido problema, dizem até que aqui é "the safest place in the world", quando ninguém está dando um golpe ou nao está acontecendo nenhum "templor". O que é uma pena, seriam boas fotos ...

Prá começar, dormir em albergue está sendo uma experiência bárbara ! Cara, é um misto de voltar ao nosso tempo de república quando estávamos na faculdade + acampamentos. De alguma forma todos fizemos isso, uns mais outros menos ... mas era muito bom ! É das coisas mais democráticas que vi ultimamente ... gente de todo lado, tem até velho (nem tanto quanto eu), quando nao se consegue quarto prá 3 vamos de 10 mesmo, ar condicionado nem pensar (ventilador as vezes), banho frio (ainda bem), banheiro fora do quarto (por supuesto, o mijao aqui que se foda), musica tocando o tempo todo, mulher bonita tb tem ... mas me chamam de senor ... é mole ? E acreditem, já pegamos até albergue com piscina.

Sempre achei que férias nao sao para descansar o corpo, mas a programaçao do Leo é prá guri. Já teve madrugada de 4:45, 05:00 e a próxima (Manágua - San Salvador no sábado) será as 03:45 ! Por outro lado, ainda nao deitamos depois da 10:30 ... Ou seja, a cabeça está aqui, mas o fuso horário no Brasil ... Na boa, senao for assim nao conseguimos cumprir os 7 paises em 20 dias, temos vários trechos de 10 (SJCR - Granada) , 12 e até 15 horas (Panama City - SJCR) e nao tem outro jeito.

O objetivo da viagem é fotografar, logo é o que passamos o dia fazendo, além de tomar cerveja prá aguentar o calor umido (aquele que te faz suar de ficar melado, acho que vou rever meu Projeto India). O que fotografar nao falta e como diz o Leonardo, com 3 atirando nao escapa nada ... Nessa semana eu diria que Granada na Nicaragua, é o top da viagem para fotografar, até agora. Lugarzinho do cacete, casas coloniais (alguma coisa esses espanhois fdp tinham que fazer de bom), gente boa (ainda que pobre, muito pobre), um vulcao maravilhoso (Nindiri), artesanato indigena do bom (Naty, já temos 2 tecidos legais, acho que um é uma canga, mas dá prá transformar em alguma coisa melhor), lagunas e até um cortejo fúnebre
se atravessou no nosso caminho hoje na volta de Masaya, daqueles que se ve em filme do Almadovar ... cravamos fotos nele, faltou perguntar quem tinha morrido ...

Mas teve mais coisa boa. Fotografar o tal de carnaval do Panamá é brincadeira. Que coisa confusa ... só vendo, nao tem como contar. Os indios Kuna Yala e o próprio Canal do Panamá (que obra !) abriram bem a viagem. Em San Jose da CR o vulcao Poás foi do cacete (to ficando bom nesse negócio de vulcao, já sao 5), vulcao ativo é outro barato (com direito a cheiro forte de enxofre e tudo mais), ainda mais que chegamos na cratera com ele fechado e foi abrindo aos poucos. Foi um tiroteio de "rengar cusco" !

Mas nao é sempre essa maravilha, dá coisa errada tb. Minha lente "carro chefe" trancou na distancia focal 35 - 50 mm, ou seja, eu nao alcanço 70 (que seriam 105 na digital). Eu nunca podia imaginar que isso acontece, algum parafuso interno que afrouxou. Mas é guerra e tem que ter soluçao, vamos trocando de lente entre nós, "ressucitei" um outra lente antiga e vamo q vamo ! Até a camera analógica já funcionou (fiquei sem bateria) ... só prá matar a saudade de como era romantico quando usávamos filme ... Teve bolsa caindo no chao, quebrando protetor do visor, além das coisas normais de viagem, tipo reserva nao se confirmando (Joao Paulo nos salvou), sentar nos últimos lugares do onibus do lado do banheiro (aquele cheiro de mijo te acompanhando) van ficar sem gasolina na subida do vulcao de hoje, normal ... aventura tem que ter essas coisas.

Por falar em Joao Paulo, parceiraço ! Além de clicar muito (e bem), o cara anuncia cada foto que faz ... sabe aquela coisa de: olha lá, o cara vai se virar, agora ! No vulcao Poás ele falou com as nuvens, fez o diabo ... o certo é que o tempo abriu e cagamos o vulcao a tiro ! E por falar em parceiro, Leo é o caro em viagem. Nada que eu nao soubesse, mas o cara é rapido prá decidir, nao tem comida ruim (só nao pode faltar cerveja e tem que ser do país em que estamos) e ainda fotografa bem. Saiu a mae esse menino ... Além disso, estamos numa competiçao fudida para ver quem vai conhecer mais paises. Por enquanto, 43 a 36 pro velho, mas eu tenho o dobro da idade dele ... Acho que ele vai me pegar ... 

É isso pessoal, hora da cerveja Tona. Ja teve Imperial, Panamá e outras. Hoje vamos dormir cedo de novo, preparando as passadas de fronteira para quando sairmos de Managua para San Salvador no sábado. Vamos cruzar Honduras duas vezes e fronteiras sao sempre fronteiras, que as digam as que já passamos, é uma batalha, sempre ! Saudade do Chuí ... e até de Ciudad del Este !

Beijo a todos ! 

E viva Nicarágua ! Grande surpresa !

Thierry